١. تعريفات
- البرنامج: تطبيق «حسابات المزرعة» وأي خدمات مرتبطة بيه، بما فيها موقع almazraa.org.
- المستخدم: أي شخص بيستخدم البرنامج بحساب مسجّل.
- صاحب المزرعة: المستخدم اللي أنشأ المزرعة وبيملك بياناتها.
- المستخدم الإضافي: مستخدم أضافه صاحب المزرعة وحدد له صلاحيات.
- مقدّم الخدمة: المسؤول عن تشغيل البرنامج، وبيانات التواصل معه في آخر الصفحة.
٢. قبول الشروط
بإنشاء حساب أو استخدام البرنامج، إنت بتوافق على الشروط دي. لو مش موافق على أي بند فيها، متستخدمش البرنامج.
٣. الحساب والمسؤولية عنه
- بتنشئ حسابك بإيميل صحيح تملكه، أو بحساب جوجل.
- إنت مسؤول عن الحفاظ على كلمة السر وعن أي نشاط بيحصل من حسابك.
- لو شكّيت إن حد دخل على حسابك، غيّر كلمة السر فوراً وكلّمنا.
- صاحب المزرعة مسؤول عن المستخدمين الإضافيين اللي بيضيفهم وعن الصلاحيات اللي بيديها لهم.
⚠️ ٤. البرنامج أداة تسجيل — مش مستشار مالي أو محاسبي
البرنامج بيسجّل ويحسب على أساس البيانات اللي إنت بتدخلها. دقّة أي رقم أو تقرير أو كشف بتطلعه من البرنامج بتعتمد على دقّة اللي سجّلته.
البرنامج مابيقدّمش استشارات محاسبية أو ضريبية أو قانونية أو زراعية، ومابيحلّش محل المحاسب أو المستشار المختص.
إنت وحدك المسؤول عن صحّة بياناتك، وعن أي قرار بتاخده بناءً عليها، وعن التزاماتك الضريبية والقانونية والدفترية أمام الجهات الرسمية.
٥. الباقات والاشتراك
- البرنامج بيشتغل بنظام اشتراك، والباقات المتاحة وأسعارها معروضة على صفحة الباقات.
- كل باقة ليها حدود معيّنة (عدد المزارع، عدد المستخدمين الإضافيين، والمميزات المتاحة) موضّحة في الباقة نفسها.
- فيه فترة تجربة مجانية بتقدر تستخدم فيها البرنامج قبل ما تشترك. مدّتها مكتوبة في كارت الباقة التجريبية.
- لما التجربة أو الاشتراك ينتهي، بيتوقف وصولك للبيانات المالية لحد ما تجدّد. بياناتك مابتتمسحش بسبب انتهاء الاشتراك.
٦. الدفع والتفعيل
- الدفع بيتم خارج التطبيق عن طريق التحويل (إنستاباي أو فودافون كاش).
- بعد التحويل، بتبعت صورة التحويل مع الإيميل المسجّل على الواتساب، وبنفعّل الاشتراك على الحساب ده.
- التفعيل بيتم يدوياً بعد التأكد من التحويل.
- مسؤوليتك تبعت الإيميل الصح. التفعيل على إيميل غلط بسبب بيانات ناقصة أو خاطئة منك مش مسؤوليتنا.
- الأسعار بالجنيه المصري، ومقدّم الخدمة مش مسؤول عن أي رسوم بيفرضها البنك أو مزوّد خدمة التحويل.
٧. التجديد
- مفيش تجديد تلقائي ومفيش خصم تلقائي — الاشتراك بينتهي في تاريخه، وإنت اللي بتقرر تجدّد.
- التجديد بيمدّد الاشتراك من تاريخ انتهائه، مش من تاريخ الدفع.
- الترقية لباقة أعلى بتغيّر الباقة، والتاريخ بيفضل زي ما هو — بتدفع فرق السعر بالمدة المتبقية.
٨. الاسترجاع
الاشتراك غير قابل للاسترجاع بعد التفعيل.
فترة التجربة المجانية موجودة عشان تجرّب البرنامج كامل وتتأكد إنه مناسب لمزرعتك قبل ما تدفع.
لو حصلت مشكلة تقنية من عندنا منعتك تستخدم البرنامج، كلّمنا — بنتعامل مع كل حالة على حدة، وممكن نمدّد اشتراكك بالمدة اللي ضاعت.
٩. الاستخدام المقبول
ممنوع تستخدم البرنامج في:
- أي نشاط مخالف للقانون.
- محاولة الوصول لبيانات مستخدمين أو مزارع تانية.
- محاولة اختراق البرنامج أو خوادمه، أو تعطيلها، أو تجاوز حدود باقتك بطرق غير مشروعة.
- إعادة بيع البرنامج أو مشاركة حسابك مع أطراف تانية خارج نظام المستخدمين الإضافيين.
- رفع أو تسجيل محتوى مسيء أو مخالف.
١٠. بياناتك وملكيتها
- بيانات مزرعتك ملكك إنت. إحنا بنخزّنها ونعالجها عشان نقدّم لك الخدمة بس.
- تقدر تصدّر بياناتك إكسل في أي وقت من داخل البرنامج.
- تقدر تمسح بيانات المزرعة أو الحساب كله من الإعدادات. الحذف نهائي ومفيش رجوع فيه.
- تفاصيل جمع البيانات واستخدامها وحذفها في سياسة الخصوصية، وهي جزء من الشروط دي.
١١. توافر الخدمة
- بنعمل اللي علينا عشان البرنامج يفضل شغال، لكن مابنضمنش استمرارية الخدمة من غير انقطاع.
- ممكن تحصل فترات صيانة أو انقطاع بسبب مزوّد الخوادم أو الإنترنت أو ظروف خارجة عن إرادتنا.
- البرنامج محتاج اتصال بالإنترنت عشان يشتغل.
- ممكن نضيف مميزات أو نعدّل أو نوقف مميزات موجودة، وبنحاول نبلّغ قبلها لما يكون التغيير مؤثر.
١٢. حدود المسؤولية
في حدود ما يسمح به القانون:
- البرنامج بيتقدّم «كما هو»، ومفيش ضمانات إنه هيناسب غرض معيّن أو هيبقى خالي من الأخطاء.
- مقدّم الخدمة مش مسؤول عن أي خسارة مالية أو تجارية ناتجة عن استخدامك للبرنامج، أو عن أخطاء في البيانات اللي إنت أدخلتها، أو عن قرارات اتخذتها بناءً على تقارير البرنامج.
- في كل الأحوال، أقصى مسؤولية على مقدّم الخدمة هي قيمة الاشتراك اللي دفعته عن آخر سنة.
- مسؤوليتك تحتفظ بنسخ من بياناتك المهمة (التصدير لإكسل متاح في أي وقت).
١٣. إيقاف الحساب
- تقدر توقف استخدامك في أي وقت، وتحذف حسابك من الإعدادات.
- مقدّم الخدمة يقدر يوقف أو يلغي حساب بيخالف الشروط دي، وبنبلّغك بالسبب لما يكون ممكن.
- المخالفة الجسيمة (زي محاولة اختراق أو إضرار بمستخدمين تانيين) ممكن توقف الحساب فوراً ومن غير استرجاع.
١٤. تعديل الشروط
ممكن نعدّل الشروط دي من وقت للتاني. أي تعديل بيتنشر على الصفحة دي مع تحديث تاريخ «آخر تحديث» فوق. استمرارك في استخدام البرنامج بعد التعديل معناه موافقتك عليه.
١٥. القانون المطبّق
الشروط دي بتخضع لقوانين جمهورية مصر العربية، وأي نزاع بينا بيتحل ودّياً، ولو ماتحلّش بترجع فيه للمحاكم المصرية المختصة.
١٦. التواصل
لأي سؤال عن الشروط دي: